From Japanese-German FreeDict Dictionary ver. 0.2.0:
[ichi1] [news1] [nf01] 形, 容, 貌, [ichi1] [news1] [nf01] かたち, (容) よう
(形)
(容)
(noun (common) (futsuumeishi))
(1) äußere (f) Form, (f) Gestalt, (f) Fasson, (f) Figur, (2) (f) Form, (f) Formalität, (f) Formsache, (3) (n) Aussehen, (m) Gesichtszüge, (m) Gesichtsausdruck, (4) (f) Spur, (m) Reste, (5) (m) Körper, (m) Leib
From Japanese-German FreeDict Dictionary ver. 0.2.0:
形, かた, がた
(noun (common) (futsuumeishi))
(suffix)
型・1 (がた when a suffix)
(1) (f) Form, (f) Gestalt, (f) Figur, (2) (f) Spur, (3) (n) Muster, (4) fester (m) Ablauf, (5) (f) Vorderseite einer Münze, (6) (n) Abbild, (f) Zeichnung, (7) (für Wahrsagerei wichtige)(f) Form der Risse z.B. in erhitzten Schildkrötenpanzern und Hirschknochen, (8) (n) Pfand, (f) Sicherheit, (f) Hypothek, (1) gleiche (f) Form, ähnliche (f) Form, (2) (f) …‑Form
From Japanese-German FreeDict Dictionary ver. 0.2.0:
形, 態, なり
(noun (common) (futsuumeishi))
(nouns which may take the genitive case particle `no')
なりに
Note: word usually written using kana alone(1) (f) Form, (f) Figur, (m) Wuchs, (f) Statur, (2) äußere (f) Erscheinung, (f) Kleidung, (3) (f) Verkleidung